- satisfecit
-
satisfecit [ satisfesit ] n. m. inv.• 1845; mot lat. « il a satisfait »♦ Vieilli Billet de satisfaction, attestation qu'un maître donne à un élève dont il est content.♢ Littér. Approbation. « Il lui décernait assurément un satisfecit presque sans réserves » (Madelin). Des satisfecit.
● satisfecit nom masculin invariable (latin satisfecit, il a satisfait) Vieux. Billet attestant le bon travail des élèves. Littéraire. Témoignage d'approbation : Obtenir un satisfecit pour tout son travail. ● satisfecit (difficultés) nom masculin invariable (latin satisfecit, il a satisfait) Prononciation [&ph103;&ph85;&ph104;&ph93;&ph103;&ph90;&ph89;&ph103;&ph93;&ph104;], le e se prononce comme un é, le c comme un s et on fait entendre le t final. Orthographe Sans accent sur le e, malgré la prononciation, et invariable : des satisfecit.satisfecitn. m. inv. (Mot lat.) Litt. Témoignage de satisfaction. Décerner un satisfecit.⇒SATISFECIT, subst. masc. inv.A. — Vieilli. Billet par lequel un enseignant témoigne que le travail d'un élève lui donne satisfaction. Mademoiselle nous distribuait des « satisfecit » que chaque trimestre nous échangions contre des livres dorés sur tranche (BEAUVOIR, Mém. j. fille, 1958, p. 25). Indépendamment des prix et accessits auxquels donnent lieu les compositions, les récompenses suivantes peuvent être décernées aux élèves: la bonne note, l'inscription des devoirs au cahier d'honneur de la classe, l'inscription au tableau d'honneur mensuel, le satisfecit (Encyclop. éduc., 1960, p. 134).B. — Approbation, compliment. Donner à qqn un satisfecit. Mais une pièce comme cela a tout pour réussir: l'ombre de Corneille, les battoirs de Rouen et jusqu'au satisfecit de la petite presse! (GONCOURT, Journal, 1866, p. 297). Au demeurant, les clients de ce temps n'ont pas d'impressions pesantes, ni de jugements à porter comme ceux de jadis, qui étaient souvent solidaires de l'effort de leurs guides, et dont les satisfecit ou les critiques avaient un sens (PEYRÉ, Matterhorn, 1939, p. 67).Prononc. et Orth.:[satisfesit]. Att. ds Ac. dep. 1878. Propr. CATACH-GOLF. Orth. Lexicogr. 1971, p. 242: un satisfécit, plur. des satisfécits. Étymol. et Hist. 1. 1845 « billet qu'on donnait en récompense aux élèves qui avaient obtenu de bons résultats » (BESCH.); 2. 1866 « approbation » (GONCOURT, loc. cit.). Mot lat. satisfecit « il a satisfait », 3e pers. du sing. du parfait de l'ind. de satisfacere « satisfaire ». Fréq. abs. littér.:13.satisfecit [satisfesit] n. m. invar.ÉTYM. 1845; mot lat., « il a satisfait ».❖♦ Vx. Billet de satisfaction, attestation qu'un maître donne à un élève dont il est content. — Mod., littér. Approbation. || Il ne donnait de satisfecit à qui que ce soit (→ Mécontent, cit. 10). || Des satisfecit.0 (…) comparant son régime avec les précédents, il lui décernait assurément un satisfecit presque sans réserves (…)Louis Madelin, Hist. du Consulat et l'Empire, Vers Empire d'Occident, X.
Encyclopédie Universelle. 2012.
